-
1 проектирование отказобезопасных систем
3.4 проектирование отказобезопасных систем (fail-safe design): Проектирование функций системы так, чтобы они реагировали на определенные ошибки заранее заданным, безопасным образом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62340-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования по предотвращению отказов по общей причине оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектирование отказобезопасных систем
-
2 проектирование отказобезопасных систем
Русско-английский большой базовый словарь > проектирование отказобезопасных систем
-
3 проектирование (больших) систем
Information technology: systems engineeringУниверсальный русско-английский словарь > проектирование (больших) систем
-
4 проектирование ИК систем
Military: infrared systems engineeringУниверсальный русско-английский словарь > проектирование ИК систем
-
5 проектирование больших систем
1) Information technology: system engineering, systems engineering2) Quality control: large-scale-system designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование больших систем
-
6 проектирование информационных систем
Engineering: data systems engineeringУниверсальный русско-английский словарь > проектирование информационных систем
-
7 проектирование контролепригодных систем
1) Computers: designfor testability2) Information technology: design for testabilityУниверсальный русско-английский словарь > проектирование контролепригодных систем
-
8 проектирование механических систем
Programming: mechanical systems designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование механических систем
-
9 проектирование отказобезопасных систем
Computers: fail-safe designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование отказобезопасных систем
-
10 проектирование отказоустойчивых систем
Oil: fail-safe designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование отказоустойчивых систем
-
11 проектирование параллельных систем
Programming: design of concurrent systemsУниверсальный русско-английский словарь > проектирование параллельных систем
-
12 проектирование цифровых систем
Programming: digital system designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование цифровых систем
-
13 проектирование структурированных систем
Русско-английский словарь по электронике > проектирование структурированных систем
-
14 проектирование структурированных систем
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > проектирование структурированных систем
-
15 проектирование контролепригодных систем
Русско-английский большой базовый словарь > проектирование контролепригодных систем
-
16 проектирование надежных систем
Русско-английский большой базовый словарь > проектирование надежных систем
-
17 проектирование отказоустойчивых систем или устройств
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектирование отказоустойчивых систем или устройств
-
18 проектирование контролепригодных систем или схем
Information technology: design for testabilityУниверсальный русско-английский словарь > проектирование контролепригодных систем или схем
-
19 проектирование отказобезопасных систем или устройств
Information technology: fail-safe designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование отказобезопасных систем или устройств
-
20 проектирование отказоустойчивых систем или устройств
Oil: fail-safe designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование отказоустойчивых систем или устройств
См. также в других словарях:
проектирование отказобезопасных систем — 3.4 проектирование отказобезопасных систем (fail safe design): Проектирование функций системы так, чтобы они реагировали на определенные ошибки заранее заданным, безопасным образом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проектирование отказоустойчивых систем или устройств — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe design … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 9241-210-2012: Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 210. Человеко-ориентированное проектирование интерактивных систем — Терминология ГОСТ Р ИСО 9241 210 2012: Эргономика взаимодействия человек система. Часть 210. Человеко ориентированное проектирование интерактивных систем оригинал документа: 2.17 валидация (validation): Подтверждение посредством предоставления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОЕКТИРОВАНИЕ — процесс создания проекта прототипа, прообраза предполагаемого или возможного объекта, состояния. Наряду с традиционными видами (архитектурно строительными, машино строительными, технологическими и др.) начали складываться самостоятельные… … Большой Энциклопедический словарь
Проектирование — Существует несколько определений термина «проектирование». В основном они характеризуют его с двух сторон, как общераспространенное понятие и с научно технической позиции … Википедия
проектирование — 3.21 проектирование (design): Все связанные виды инженерной деятельности, необходимые для разработки проекта трубопровода, включая как конструирование, так и подбор материалов и защиту от коррозии. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проектирование — процесс создания проекта прототипа, прообраза предполагаемого или возможного объекта, состояния. Наряду с традиционными видами (архитектурно строительное, машиностроительное, технологическое и др.) начали складываться самостоятельные направления … Энциклопедический словарь
Проектирование трубопроводов — (a. pipeline design; н. Planung der Rohrleitungen, Projektierung der Pipelines; ф. conception des tuyauteries, etude des conduites; и. elaboracion de proyectos de tuberis) разработка комплексной техн. документации (проекта), содержащей… … Геологическая энциклопедия
Проектирование взаимодействия — (англ. Interaction Design, IxD) дисциплина дизайна, занимающаяся проектированием интерактивных (то есть обладющих интерфейсом) цифровых изделий, систем, сред, услуг. Основное внимание в проектировании взаимодействия уделяется… … Википедия
Проектирование баз данных — процесс создания схемы базы данных и определения необходимых ограничений целостности. Содержание 1 Основные задачи проектирования баз данных … Википедия
ПРОЕКТИРОВАНИЕ — деятельность по созданию проектов. Исходя из этого определения, можно сказать, что П. характеризуется двумя моментами: идеальным характером действия и его нацеленностью на появление (образование) чего либо в будущем. Эти две характеристики… … Новейший философский словарь